{"id":11042,"date":"2026-01-09T09:41:59","date_gmt":"2026-01-09T09:41:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.agw-nw.de\/?page_id=11042"},"modified":"2026-01-22T15:14:48","modified_gmt":"2026-01-22T15:14:48","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.agw-nw.de\/en\/kontakt\/","title":{"rendered":"CONTACT"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Contact us<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Our office in Bergheim is always at your disposal for information and questions about NRW water management. Give us a call or send us an e-mail.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Managing Director<\/strong>
Jennifer Sch\u00e4fer-Sack
Tel.: 02271 88-1278<\/p>\n

Am Erftverband 6
50126 Bergheim
E-Mail: j.schaefer-sack@agw-nw.de<\/strong><\/a><\/p>


<\/p>\n

Research assistant<\/strong>
Petra Kuhr
Tel.: 02271 88-1978
E-Mail: p.kuhr@agw-nw.de<\/strong><\/a><\/p>


<\/p>\n

Assistance<\/strong>
Lara Bittner
Tel.: 02271 88-1878<\/p>\n

E-Mail: l.bittner@agw-nw.de<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kontakt F\u00fcr Informationen und Fragen zur Wasserwirtschaft NRW steht Ihnen\u00a0unsere Gesch\u00e4ftsstelle in Bergheim jederzeit zur Verf\u00fcgung. Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns eine E-Mail. Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin Jennifer Sch\u00e4fer-Sack Tel.: 02271 88-1278 Am Erftverband 6 50126 Bergheim E-Mail:\u00a0j.schaefer-sack@agw-nw.de   Wissenschaftliche Mitarbeiterin Petra Kuhr Tel.: 02271 88-1978 E-Mail:\u00a0p.kuhr@agw-nw.de   Assistenz Lara Bittner Tel.: 02271 88-1878 E-Mail:\u00a0l.bittner@agw-nw.de<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11042","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAGW-NRW - Kontakt zur Gesch\u00e4ftsstelle<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kontakt zur agw: F\u00fcr Informationen und Fragen zur Wasserwirtschaft NRW steht Ihnen unsere Gesch\u00e4ftsstelle jederzeit zur Verf\u00fcgung.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agw-nw.de\/en\/contact\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AGW-NRW - Kontakt zur Gesch\u00e4ftsstelle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kontakt zur agw: F\u00fcr Informationen und Fragen zur Wasserwirtschaft NRW steht Ihnen unsere Gesch\u00e4ftsstelle jederzeit zur Verf\u00fcgung.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agw-nw.de\/en\/contact\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AGW-NRW\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-22T15:14:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/demo21.ciadmin.in\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/csm_2024_08_team_agw__18__54353342e2.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.agw-nw.de\/kontakt\/\",\"url\":\"https:\/\/www.agw-nw.de\/kontakt\/\",\"name\":\"AGW-NRW - Kontakt zur Gesch\u00e4ftsstelle\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.agw-nw.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.agw-nw.de\/kontakt\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.agw-nw.de\/kontakt\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/demo21.ciadmin.in\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/csm_2024_08_team_agw__18__54353342e2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-09T09:41:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T15:14:48+00:00\",\"description\":\"Kontakt zur agw: F\u00fcr Informationen und Fragen zur Wasserwirtschaft NRW steht Ihnen unsere Gesch\u00e4ftsstelle jederzeit zur Verf\u00fcgung.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.agw-nw.de\/kontakt\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.agw-nw.de\/kontakt\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.agw-nw.de\/kontakt\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/demo21.ciadmin.in\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/csm_2024_08_team_agw__18__54353342e2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/demo21.ciadmin.in\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/csm_2024_08_team_agw__18__54353342e2.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.agw-nw.de\/kontakt\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.agw-nw.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KONTAKT\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.agw-nw.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.agw-nw.de\/\",\"name\":\"AGW-NRW\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.agw-nw.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AGW-NRW - Contact the office","description":"Contact the agw: Our office is always available for information and questions about NRW water management.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agw-nw.de\/en\/contact\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"AGW-NRW - Kontakt zur Gesch\u00e4ftsstelle","og_description":"Kontakt zur agw: F\u00fcr Informationen und Fragen zur Wasserwirtschaft NRW steht Ihnen unsere Gesch\u00e4ftsstelle jederzeit zur Verf\u00fcgung.","og_url":"https:\/\/www.agw-nw.de\/en\/contact\/","og_site_name":"AGW-NRW","article_modified_time":"2026-01-22T15:14:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/demo21.ciadmin.in\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/csm_2024_08_team_agw__18__54353342e2.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agw-nw.de\/kontakt\/","url":"https:\/\/www.agw-nw.de\/kontakt\/","name":"AGW-NRW - Contact the office","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agw-nw.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agw-nw.de\/kontakt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agw-nw.de\/kontakt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/demo21.ciadmin.in\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/csm_2024_08_team_agw__18__54353342e2.jpg","datePublished":"2026-01-09T09:41:59+00:00","dateModified":"2026-01-22T15:14:48+00:00","description":"Contact the agw: Our office is always available for information and questions about NRW water management.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agw-nw.de\/kontakt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agw-nw.de\/kontakt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.agw-nw.de\/kontakt\/#primaryimage","url":"https:\/\/demo21.ciadmin.in\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/csm_2024_08_team_agw__18__54353342e2.jpg","contentUrl":"https:\/\/demo21.ciadmin.in\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/csm_2024_08_team_agw__18__54353342e2.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agw-nw.de\/kontakt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agw-nw.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KONTAKT"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agw-nw.de\/#website","url":"https:\/\/www.agw-nw.de\/","name":"AGW-NRW","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agw-nw.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agw-nw.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agw-nw.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agw-nw.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agw-nw.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agw-nw.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11042"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.agw-nw.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11255,"href":"https:\/\/www.agw-nw.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11042\/revisions\/11255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agw-nw.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}